Translating the 25th sentence

Let us now try to translate the entire 25th sentence of our article:

LITERAL TRANSLATION:

The-question she [which she is] (the)-point-of the-issue to-(the)-reading-of the-inscription the-Hebrew.

FINE TRANSLATION:

The question is which is the starting point of the reading of the Hebrew inscription.